Mandarin Translator

Permata Surya Sentosa, perusahaan industri pariwisata di Sleman, mencari seorang Mandarin Translator untuk mendukung tim kami. Anda akan bekerja pada proyek-proyek internasional dan berinteraksi dengan berbagai pihak di Cina.

Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, komunikasi verbal, dan konten digital ke dalam bahasa Mandarin dan sebaliknya.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen resmi dan kontrak ke dalam bahasa Mandarin.
• Mengkoordinasikan komunikasi verbal antara tim lokal dan mitra Cina.
• Menyusun konten digital seperti situs web dan aplikasi untuk pasar Cina.
• Melakukan penelitian pasar dan analisis tren untuk mendukung strategi bisnis.
• Memastikan ketepatan dan kualitas dalam semua terjemahan.
• Mengikuti perkembangan terkini dalam industri pariwisata Cina.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Berpengalaman sebagai penerjemah Mandarin minimal 2 tahun.
• Memiliki gelar dalam bidang terjemahan atau bahasa Cina.
• Memahami budaya dan konteks industri pariwisata Cina.
• Memiliki keterampilan komunikasi yang baik dalam bahasa Inggris.
• Memiliki kemampuan analisis dan penelitian pasar yang kuat.
• Memiliki kemampuan mengoperasikan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau MemoQ.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait